惕厉：警惕谨慎警惕激励
自儆：自行省察自我反省
儆：
儆，从人从敬
1、 使人警醒，不犯过错：～戒。～省（xǐng ）（使人觉悟、反省）。惩一～百。以～效尤。
2、 古同“警”，警报。
惕厉：心有危险忧惧之感 儆：使人警醒，不犯过错 惕厉自儆的话，心有危险忧惧之感使自己警醒、不犯过错。
这只是自己按照文言的翻译模式自己翻译的，不一定准
