很早的时候还是听老师说过“恨水不成冰”的故事。那是讲作家谢婉莹为什么用冰心这个人笔名。
作家张心远苦苦追求谢婉莹，谢婉莹不接受他的爱，于是发表作品用冰心做笔名。张心远见谢婉莹如此狠心，竟然还用冰心作笔名，于是也给自己起了个笔名叫张恨水，这就是恨水不成冰的由来。有好多人也讲过这个故事。
恨水不成冰，恨水指张恨水，据说张恨水追求作家冰心而不成，意思是取恨水不成冰，但这只是个谣传。
此句是恨铁不成钢的意思。
