奈若何兮莫奈何这句话的意思是：却也无可奈何啊真的无可奈何。这句诗出自周星驰导演的香港电影《逃学威龙》之中，吴孟达饰演的角色在失恋过程中吟诵的一首歪诗。全诗是：问世间情是何物，直教人生死相许，鸟啄啄兮鸟啄啄，莫奈何兮莫奈何!
