《潼关》表达了作者傲岸不羁雄奇磊落胸怀，是诗人特有的冲决一切罗网、奋发昂扬的心态。
《潼关》
近代 谭嗣同
原文：
终古高云簇此城，秋风吹散马蹄声。
河流大野犹嫌束，山入潼关不解平。
译文：
久远的高云聚集在这座雄关之上，阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。滔滔的黄河与辽阔的原野还嫌不够舒展，从华山进入潼关后更不知什么是平坦。
