三星杯是什么意思

三星杯是韩国围棋协会主办的一项世界围棋公开赛。该赛事创办于1996年，由韩国《中央日报》、韩国放送公社、韩国棋院主办，韩国三星火灾海上保险株式会社赞助。原称“三星火灾杯”因日本式汉字用语不易让人理解赞助商，2007年正式改称“三星保险杯”2009年又改称“三星财产杯世界围棋大师赛”，后又改称“三星车险杯世界围棋大师赛”。

三星杯最初直译为“三星火灾杯”，火灾在日韩的体系里面大约就是保险的意思。现在改称“车险杯”，还是和保险有关。三星杯世界围棋公开赛（Samsung Cup World Open Baduk Championship），是韩国举办的一项国际性围棋个人比赛，是世界围棋大赛之一。