nadie和nada可以同时使用,因为没有双重否定的说法,语法和英语不一样,no和nada是连着的,没有no saben 也没有saben nada,语法规定就是必须这么使。
句中的alguien表示不确定的某人。在西班牙语当中,可以使用alguien、algo、nadie、nada来指代身份未知的人或事。