这句话的意思是，夜暮将临，天阴沉沉地，坐在小亭里，象掛了帘子似的，让人看不清外面的景色，触景生情，也反映了当时的心情如天气一样阴蒙蒙的。
这句诗的意思是：小小亭子里帘幕低垂阴凉地。
《翠屏曲》
宋代 刘翰
小亭帘幕垂阴阴，梅香入枕春生屏。
西窗月落被冷，鸟声残梦东风醒。
三年不唤清溪渡，梦里瀼西春小路。
江头女儿双翠眉，能唱刘郎芳草句。
