千金是用于称他人的女儿，有尊贵之意 。你可以说公主是千金之躯，但是不能当作是两种身份来比较
公主是古代帝王家的女儿的称呼。公主是皇帝的女儿， 千金是古代富贵家庭女儿的称呼。 现在这两个称呼没有太大的区别。
