朕不读书粗知大略是古代文言文表述，现代汉语不能有这种表达方式。这句文言文的意思我（皇帝自称）书读的不多，只知道些皮毛。朕字有我的意思。粗字有肤浅，粗躁的意思。知字认知，认识，明白，知晓的意思。大字有大致，大概，大意，大约的意思。
略字有简单，大概
