尊敬的领导你好，因为我家有两个小孩需要人照顾，老婆上班、养小孩的经济压力大。如果派我去外地培训，我无法照顾好小孩和家人，特申请暂时不去外地培训。我会在本职的岗位上认真学习，做好本职工作，更好的为公司服务，请领导批准，谢谢为准。
